Orvis says it's not a problem for dark yokes to show through on light $80 shirts. I've been wearing Orvis for 40 years, the quality of these shirts has changed. I will never buy an Orvis product again. You might want to consider not wasting money and having a long return cycle.
Gildan Performance Men's π Clothing and Shirts with Moisture-Wicking Polyester
44 Review
Men'S Long Sleeve Polo Shirt - Slim Fit, Stretchy, Breathable Collar
43 Review
H2H Mens Casual Slim Fit Short Sleeve T-Shirts Cotton Blended Soft Lightweight V-Neck/Crew-Neck
46 Review
Van Heusen Traveler Stretch Men's Shirt
47 Review