These seem to work without any issue to replace my failed HD58X cable.
I didn't notice any difference in sound quality. My only concern is their similarity to the previous cord will mean they will also fail - though the couple of years I got from them is adequate.
NEW NEOMUSICIA Replacement Cable Compatible With Hifiman HE400S, HE-400I, HE-400IοΌ2.5Mm Plug VersionοΌ, HE560, HE-350, HE1000, HE1000 V2 Headphone 3.5Mm And 6.35Mm To Dual 2.5Mm Jack Male Cord 1.2M/4Ft
17 Review
Bose QuietComfort 25/35, QC25/QC35 II Replacement Audio Upgrade Cable - 1.5M (4.9Ft)
12 Review
NewFantasia Replacement Audio Upgrade Cable Compatible With Audio-Technica ATH-M50XBT, ATH-AR3BTBK, ATH-SR50BT, ATH-ANC9, ATH-ANC7B, ATH-SR5BTBK, ATH-S700BT Headphones 2Meters/6.6Ft
8 Review
Audio Technica ATH-M50X, ATH-M40X, ATH-M70X Headphones Replacement Upgrade Cable 1.2M/4Ft By NewFantasia
9 Review