These footless tights are the only ones I could find for young girls. Luckily, they're inexpensive, very soft, and stretchy! My 4 year old daughter is an average height and weight (in the 40th percentile) and they fit her well with plenty of room to grow. Due to the light pink color, they get dirty very easily, like all light-colored ballerinas in small children.
Amazon Essentials Little Short Sleeve Leotard Girls' Clothing for Active
61 Review
Thermajane Girl's Cozy and Comfy Thermal Underwear Long Johns Set with Fleece Lining
46 Review
Pack Athletic Performance Basketball Drawstring Girls' Clothing
48 Review
C9 Champion Girls Supersoft Bright Girls' Clothing and Active
46 Review