The floating nut slides over the surface of the rivet nut when you apply torque to both wrenches (the rivet nut only rotates in its hole). If it had a knurled or knurled surface to match the surface of the rivet nut, it might have enough friction and a chance of being a useful tool.