My 13 year old daughter is 1.60m tall and weighs 54kg. I bought a size 5 for her and it fits her perfectly. They are more of a casual pant and match her school's dress code. The only problem is that they are a little short on her ankles, but not so much that she's embarrassed and feels like she can't wear them.
Girls' Straight Leg Pant by French Toast
32 Review
Water-Resistant Snow Pant for Girls - Amazon Essentials
35 Review
Premium Organic Cotton Girls' Clothing by Hope Henry Riding: Sustainable and Stylish Fashion
33 Review
WDIRARA Girls' Clothing: Multicolor Snakeskin Print, Casual Stretch Pants & Capris
49 Review