After trying 2 other cases I finally found this one that suits me. It's small enough to take with me when I travel, but pretty much has everything I need: a switch with two controllers attached, a dock, a connector, an HDMI cable, additional controllers, and 10 games. The only thing I couldn't fit was the joystick grip which I don't need as my two boys always play it together.
Elite Turquoise ButterFox Carrying Case For Nintendo Switch Lite - Slim, With 19 Game And 2 Micro SD Card Holders, Ideal Storage Solution For Switch Lite Accessories
21 Review
Efficient Charging Station For Xbox One Controllers With 2 Rechargeable Batteries
19 Review
PowerA Legend of Zelda Adventurer's Pouch - Nintendo 3DS/Wii GameCube - Brown
11 Review
๐ฎ Smatree Carrying Case: Ultimate Protection for New Nintendo 3DS XL & 2DS XL - Black/Red
10 Review