I've bought three of these (in different colors) over the last few years and they're holding up very well. The material is heavy enough to work in a shop but not so heavy that it's uncomfortable.
Gildan Performance Men's π Clothing and Shirts with Moisture-Wicking Polyester
44 Review
Men'S Long Sleeve Polo Shirt - Slim Fit, Stretchy, Breathable Collar
43 Review
H2H Mens Casual Slim Fit Short Sleeve T-Shirts Cotton Blended Soft Lightweight V-Neck/Crew-Neck
46 Review
π Nantersan Placket Raglan Tee - A Casual Must-Have
52 Review
Crewneck Fleece Sweatshirt For Men By Goodthreads
48 Review
Bodybuilding Pack Workout Shirt from COOFANDY
46 Review
H2H CMTTS267 Athletic Performance T-Shirt for Improved Performance
51 Review
Newzill Compression Calf Sleeves (20-30MmHg) For Men And Women - Ideal Alternative To Compression Socks, Perfect For Running, Shin Splints, Medical Needs, Travel, And Nursing
42 Review