After searching and not finding anything I liked I accidentally scrolled down far enough and came across this bracket. I was excited that it was silicone and not plastic like everyone else. The packaging it came in was nice (similar to how an apple product is packaged). What I really like is that the soft silicone does not scratch the Apple TV. Mounting on the wall was easy and all the necessary hardware was included. It also has 4 magnets built in and they work, although I'm not sure I would personally be happy with using that as a mounting option. A silicone strap will also work if needed. Even if you don't have it wall mounted I would recommend it as a way to protect the device if it falls off the shelf.
Tryone Car Headrest Tablet Mount Holder: Stretchable Stand For IPad Air Mini/Cell Phone/Galaxy Tab/Kindle Fire HD/Switch Lite 4.7-10.5" Devices
13 Review
BMK Adjustable Stand For Amazon Echo Spot - 360 Degree Horizontal & 40 Degree Vertical Rotation, With Ball Bearings Bracket For Speaker Mounting, Ideal For Home And Office Use (Black)
21 Review
IKross 2-In-1 Cup Mount Holder: Perfectly Secure Tablet And Smartphone Holder For Your Car
14 Review
Tryone Auto Backseat Tablet Mount Holder For IPad Air Mini, Cell Phone, Galaxy Tab, Kindle Fire HD Switch Lite Or Other 4.7-10.5" Devices - Black
18 Review