For the very, very beginners - if they understand that it is not their business, it will not be a pity to throw out the carcass, and sell the lens for a couple of thousand. The lens, by the way, is quite decent. But for that kind of money, it's better to take a used Canon 30D with a canon ef 17-85mm f/4-5.6 is lens - a much more interesting camera with a wonderful lens.
Nikon D3100 DSLR Camera with Auto Focus-S Nikkor Zoom Lens (Discontinued by Manufacturer)
109 Review
Nikon D3100 DSLR Camera Body (Kit Box) - No Lens Included, International Version with No Warranty
298 Review
Canon PowerShot A480 camera, black
108 Review
Nikon D5100 Digital SLR Camera with 18-55mm VR Lens - High Resolution 16.2MP
172 Review