Some people sometimes need to ate the controller firmware in order to work correctly via bluetooth from a PC. It is done simply: connect by wire, launch the xbox accessories application (already preinstalled in Windows 10, if not, you can download it from the Store) and press the only ate button in it (or something like that)