I buy a lot of clothes for my kids on ebay. They're affordable, wash well, and don't have ugly lettering or images. Daughter says they look "cute" and "cool" so that's true too. She wears them with leggings from Ebay Essentials.
Amazon Brand Sleeveless Chambray Multi Dots Girls' Clothing
62 Review
Adorable TABNIX Toddler Little Girlsβ Short Sleeve T-Shirts: 4-Pack Graphic Cotton Tops for Size 2-7 Years
44 Review
Girls' Clothing: Spotted Zebra π§ Toddler Long Sleeve Tops, Tees & Blouses
49 Review
Shamrock Girls' Summer Sleeve Shirts - Girls' Clothing and Tops, Tees & Blouses
44 Review