Don't be shy about getting in touch with this vendor. He's completely white in the face from trading! This is not a localized or translated version; it is a forgery. Problems with the joystick's connection and detachment prompted me to take it to Sony for service. When I presented them with the box and receipt, they smiled and looked at me pityingly before telling me that only Sony products were being serviced and examined. I can't believe the vendor is still selling on BERU! That pretty much sums up the quality of this site, so much so that I won't even buy matches from them anymore.