This device will work with both HDMI and Display ports at the same time, but your MacBook needs power. I'm using two 27" monitors on a 2019 MacBook, but I've noticed that when I turn off the MacBook, the monitors turn off. So if you're trying to run a multi-monitor setup, it should draw power through the Thunderbolt 3 port.
Dell 452-BCYT D6000 Universal Dock in Black: A Hassle-free Single Solution
17 Review
Sony DualSense dual controller charging station for PS5 white/black
38 Review
Docking Station OKX Display Ethernet
11 Review
Experience Seamlessly Connected Productivity: USB C Hub Docking Station with Triple Display, Dual HDMI 4K, DP, PD Charger, Gigabit Ethernet, USB Ports, SD/TF Card Reader - Ideal for MacBook Pro and Windows
11 Review