I hope the problem is only a specific instance. With the declared support of USB 3.1, it writes and reads files at the speed of a weak USB 2.0 - 14 (!) Mb per second. It is impossible to work normally in this situation. You will have to change the disk.
8TB Seagate Backup Plus Hub Desktop Hard Drive with Data Recovery Services
56 Review
2 TB External HDD ADATA DashDrive Durable HD650, USB 3.2 Gen 1, Blue
55 Review
🔌 Seagate Expansion 3TB Portable USB 3.0 External Hard Drive (STEA3000400) in Black
60 Review
🔜 Seagate Backup Plus Slim STHN2000400 2TB Portable Hard Drive - Black: Your Reliable External Storage Solution
93 Review
SAMSUNG T7 Portable SSD 1TB: Fast and Reliable USB 3.2 External Solid State Drive in Gray
13 Review
Samsung T5 Portable SSD MU PA500B
88 Review
🔌 SAMSUNG T5 Portable SSD 2TB - High-Speed USB 3.1 External Solid State Drive, Black (MU-PA2T0B/AM)
40 Review
Seagate BarraCuda 500GB Internal Hard Drive HDD - Reliable, High-Speed Storage Solution for Desktop PC - SATA 6 Gb/s, 7200 RPM, 32MB Cache (ST500DM009)
11 Review