This works to connect my M1 Mac Mini to a Dell 5k monitor but sometimes the connected screen does funny things waking up from sleep wake up and I don't know if it's the device, the monitor, the computer or a combination of both. Sometimes when waking up from sleep mode, the screen freezes, shows glitches or refuses to light up. It almost always fixes itself after a few seconds when it happens, although I've had to unplug and plug it back in a few times, but then again I don't know if that's the root cause of this device and it's not a big deal.
Universal Laptop Docking Station for Windows and Mac - Plugable USB 3.0 Dual DisplayPort 4K Monitor with Gigabit Ethernet, Audio, and 6 USB Ports
12 Review
Dell 452-BCYT D6000 Universal Dock in Black: A Hassle-free Single Solution
17 Review
Enhanced HP USB-C/A Universal Dock G2 - Optimal for Seamless Connectivity (Part#: 5TW13AA#ABA)
11 Review
Experience Seamlessly Connected Productivity: USB C Hub Docking Station with Triple Display, Dual HDMI 4K, DP, PD Charger, Gigabit Ethernet, USB Ports, SD/TF Card Reader - Ideal for MacBook Pro and Windows
11 Review