I like the official case for its flexibility. You can close it completely (except for the main connections like USB, power supply, etc.) or use different panels to access the GPIO pins, etc. No tools or screws are required. I have several of these.
Enhance Your Audio Experience with the Creative 70SB181000000 Sound Blaster X3 Digital Audio Converter - Black
13 Review
Enhance Your Audio Experience with ASUS Xonar U5 Sound Card
13 Review
BEHRINGER UM2 Audio Interface with XLR/TRS, 1/4", USB, and RCA β Black, 1-Channel
62 Review
External sound card BEHRINGER U-CONTROL UCA222
16 Review