After much searching I was happy to have found this product that allows me to use my old Cinema Display with the new USBC/Thunderbolt 3 full resolution connection. 2560 x 1600. I'm happy to say that it works great upon arrival. You will still need the dual-link adapter you used previously, as well as a USB converter so that it can also be connected to the USBC port.
Ultimate Compatibility: USB C to HDMI Adapter for MacBook, iPad, Dell, Surface & More
12 Review
Cable Matters USB C to HDMI Adapter - 4K 60Hz, 60W Charging, Thunderbolt 4 Compatible for MacBook Pro, iPad Pro
12 Review
4K / 30Hz USB-C to HDMI Adapter - 3-in-1 Type-C Converter Cable for MacBook Pro, MacBook, Mac Pro, iMac, Chromebook, and USB 3.0 Type-C Devices (2017/2018)
13 Review
USB to USB Type-C adapter
18 Review