I finally found a small plug to attach metal bar stools to. I ordered extra parts in case they can't handle the metal that can go through the plastic. I wish they had a metal insert to prevent wear but hopefully they will hold up.
WIDGETCO White Hole Plugs
9 Review
π§Ό Efficient Cleaning with Canplas 193064 Flush Cleanout - 4 Inch Diameter
9 Review
π Marinco 6365CRN Locking Plug 250V: Secure and Reliable Power Connection Solution
9 Review
High-Quality White Plastic Flush Type Plugs for Industrial Hardware Applications
9 Review
π© Enhanced Durability and Stability: Outside Joining Aluminum Profile Bracket
8 Review
π§ Boeray Stainless Steel Straight Brackets Mending: Durable and Versatile Support Solution
8 Review
Stainless Steel Bracket Shelves: Industrial Hanging Hardware
8 Review
π§ Inch Stainless Steel Brackets - Includes 80 Brackets
8 Review