I doubted it would actually work, but it works! I used this to connect the HDMI output of a Raspberry Pi 3 B to an old HP S2031 monitor on a DVI input. Everything is automatically recognized correctly and the picture looks great. Works with both Raspbian Linux and Circle (Pi1541). Also tried with a Logic Supply industrial PC running Ubuntu Linux, switching from HDMI to the same DVI input on an HP S2031 monitor also works great. I haven't tried switching from a DVI source to an HDMI input.
USB to USB Type-C adapter
18 Review
Tobenone USB C to USB Adapter with π» 2 Ports for MacBook, Dell XPS & More Type-C Devices
13 Review
Ultimate Compatibility: USB C to HDMI Adapter for MacBook, iPad, Dell, Surface & More
12 Review
Cable Matters USB C to HDMI Adapter - 4K 60Hz, 60W Charging, Thunderbolt 4 Compatible for MacBook Pro, iPad Pro
12 Review
Apple AirPods Pro MagSafe RU Wireless Headphones, White
159 Review
Renewed Logitech G PRO X Wireless Lightspeed Gaming Headset with Blue VO!CE Mic Filter for Immersive Gaming Experience
122 Review
Smartphone Samsung Galaxy A50 4/64 GB, 2 SIM, black
82 Review
π₯ Logitech C270 Webcam: Crystal Clear Video and Superior Quality
183 Review