I don't need solderless connections, but I was hoping I could solder anyway. It turned out to be quite difficult without ruining the connector. Instead, I used an inexpensive range extender. It seems to work.
Bingfu Dual Band WiFi Antenna (2-Pack) for Ultimate Wireless Performance
11 Review
Asus RP-N12 N300 WLAN Repeater π 802.11 B/G/N - Boost Your Wireless Range!
10 Review
Gadgets World FBA_ALFA ARSN19M OMNI Directional High Gain
9 Review
πΆ Hawking HAI6SIP: Boost Your Wireless Signal Range with Hi-Gain 6dB Omni-Directional Antenna
9 Review
UGREEN USB 3.0 Ethernet Adapter Hub with RJ45: Fast Gigabit Ethernet Converter, 3 Ports USB 3.0 Hub Compatible for MacBook, iMac, Surface Pro, Chromebook, Laptop, PC
11 Review
π USR-TCP232-410s: RS232/RS485 Serial to Ethernet Adapter/IP Device Server with DHCP/DNS Support
4 Review
π Juiced Systems Silver BizHUB USB-C Multiport Gigabit HDMI Hub with 3 USB 3.0 Ports, Gigabit Ethernet, 4K HDMI, SD/Micro SD, and USB-C Power Delivery
11 Review
π CERRXIAN RS232 to Ethernet Serial Device Server - TCP/IP Converter with 1Port DB9 RS232 Serial to Ethernet Connectivity
3 Review