I bought this adapter set to connect a Dell docking station to my LG Ergostand monitors. While it doesn't support the advertised 60Hz (the monitor's display settings say 30Hz), the image refresh looks good enough and is a lot better than previous attempts I've tried with other products. Quality and size are really good.
Ultimate Compatibility: USB C to HDMI Adapter for MacBook, iPad, Dell, Surface & More
12 Review
Tobenone USB C to USB Adapter with ๐ป 2 Ports for MacBook, Dell XPS & More Type-C Devices
13 Review
Portable battery with wireless charging support COMMO Magnetic Power Bank, 4 600 mAh, graphite
23 Review
Cable Matters USB C to HDMI Adapter - 4K 60Hz, 60W Charging, Thunderbolt 4 Compatible for MacBook Pro, iPad Pro
12 Review